Hey Simon. Kaapstad is cool, kindof. Moenie worry nie-ek mis Jo-burg nogsteeds. Ek hoop jy word gou gesond-ek het almal hier onder al van jou vertel en jy's in ons gebede. Hou moed!! Wat kan ek jou nog vertel?! Hierdie Kapies kannie bestuur nie! My pa ken Kaapstad beter as die mense wat nog hulle hele lewe hier bly. Ek dink my skaak het so bietjie verbeter. Ek gaan hierie jaar weer aan USSASA deelneem. Mnr. Enslin sê Gauteng se USSASA-skaak het uitmekaar geval. Hy en Stefan kom nogsteeds. (Dis in Kaapstad die jaar) Ek dink dis al. Hoop jy word gou gesond! Miss u and love u Dezi
Name
Ungerers
Date
2006-06-16
Location
Stad/Dorp
Klerksdorp
Message
Hello Simon, Susan en Wouter
Ons bid vir volkome genesing en dink baie aan julle.
Baie sterkte!!
Geniet die sokker!!
Ungerers
Name
O James, T Muranda & Danie v Huyssteen
Date
2006-06-16
Location
Stad/Dorp
Pretoria
Message
Simon Ons bid vir jou en glo dat die nuwe behandeling sommer gou vir jou gaan werk. Jy is seker al weer lus vir skaak speel. Ons hou jou webblad dop en sal sommer gou weer skryf Liefde Die van Huyssteen Pretoria
Name
Richard Alexander
Date
2006-06-16
Location
Stad/Dorp
Markethill, Northern Ireland
Message
Hi ya again Simon
Now I have to add Northern Ireland to my Stad/Dorp because the flag looks a bit too English for my liking when it is viewed in very small scale. You can't even see the six pointed star or the red hand. can't your Dad do anything to get the N.I. flag reallly big to dwarf all the other flags?
Yours in deep concern Richard Alexander
Name
Richard Alexander
Date
2006-06-16
Location
Stad/Dorp
Markethill
Message
Dear Simon
I hope that you are not feeling too bad today. I got the photos of you getting your transplant and I must admit that I thought that it would be an operation of some kind, so it was good to see that it did not involve a lot of pain (I think). Your Pa wondered why I was not using the Northern Irish flag so, as you can see, I have rectified the situation: I just assumed that there would only be the Union flag as in most other setups. I pray that God will be with you again today as you recover from your ordeal.
Remember the North Yours with love Richard and all those who look up to him (Ha Ha!)
Name
Theo, Antoinette le Roux
Date
2006-06-16
Location
Stad/Dorp
Regina
Message
Hallo aan al die Van Wyks
Ons was weg vir 'n week en is bly om te hoor die stamselle is in. Sterkte met die volgende paar dae - ons besef dat dit moeilik sal wees op baie fronte. Wees verseker dat ons en ons twee kinders in die aande vir julle almal bid. Mignon het die ander aand in trane my verseker dat alles moontlik is vir God. Ons dink voortdurend aan julle.
Liefde Theo le Roux
Name
Shané van der Westhuizen
Date
2006-06-15
Location
Stad/Dorp
Jhb
Message
Hi Simon.... Hoop dit gaan nog goed. Ek het gister 'n keyboard gekry. Dit is baja cool. Jy moet kom kyk wanneer jy weer uit die hospitaal kom! Jy moet sterk wees en ek bid steeds vir jou! Neve give up! Always trust in God!!!!
Lief jou baja! Groete en baja blessings! Shané
Name
Ghyoots
Date
2006-06-15
Location
Stad/Dorp
Krugersdorp
Message
Liewe Simon en die res van die van Wyks,
Word gesond! Ons is bly dit het goed gegaan met die oorplanting. God is Almagtig. Groete, Tannie Carina en Oom Valmond.
Name
Daphney Remane
Date
2006-06-15
Location
Stad/Dorp
Sandton
Message
Dear Simon, It has been over a year now that I knew about your condition, one just can not stop , to marvel at the work of the almighty in you. I pray that he will continue to grow you from strength to strength.
Daphney Remane
Name
Richard en Lettie van den Berg
Date
2006-06-15
Location
Stad/Dorp
Billericay
Message
Hi daar Simon,
Ons ken glad nie vir jou, maar lees elke dag hoe dit met jou gaan. Ons is baie ver in 'n warm en sonnige Engeland en ons wil vir jou sê dat ons vir jou bid en aan jou dink. Ons dink jy is amazing en 'n regte vegtertjie.
Hoop dit gaan met jou beter en dat Liewe Jesus jou styf vashou in sy hande.
Liefde Oom Richard, Tannie Lettie, Richard jnr en Jonathan