Libro degli ospiti


Firma Guestbook   Torna al sito Fallo e i Fallesi

Nomemaurizio
Data2011-11-16
Nazioneclick picture for more information
Messaggiocche animali sono in diletto abruzzese:crtrolla,ca lip,
grazie


NomeGabriele Falco
Data2011-11-12
Nazioneclick picture for more information
MessaggioEgregi curatori del sito,

scrivo a proposito dell'oggetto chiamato "trùfele", del quale si dice che non sembra esservi un corrispettivo in lingua italiana.
Da un punto di vista strettamente lessicale ciò mi pare esatto.
Tuttavia ritengo che dal punto di vista etimologico il nome fallese (e abruzzese) di tale oggetto potrebbe essere ricondotto all'italiano "turibolo" (dal latino "THURIBULUM").
Probabilmente, se quanto penso è vero, con il nome "trùfele" dato a questo recipiente si voleva alludere scherzosamente all'incensiere; di cui, tra l'altro, ricorda in maniera straordinaria la forma.
Sarebbe interessante approfondire la questione e magari scoprire che dalla forma latina "THURIBULUM" si sia pervenuti al vocabolo dialettale "trùfele" attraverso i seguenti, possibili, passaggi: "THURIBULUM" > "TRIBULU" > "Trùfele".
Sperando di non essere risultato pedante e inopportuno, invio Cordiali Saluti e faccio i miei complimenti agli autori del bellissimo e interessantissimo sito di Fallo.
Gabriele Falco


NomeGianni
Data2011-08-25
Nazioneclick picture for more information
MessaggioAnnarita,
non so chi sia Simona Di Paolo. Pensavo che fosse una tua parente, ma evidentemente non è così. I chiarimenti, a questo punto, vanno richiesti alla diretta interessata.
Ciao


NomeAnnarita Di Paolo
Data2011-08-24
Nazioneclick picture for more information
MessaggioCiao Gianni, ma chi è Simona Di Paolo? Non saremo mica parenti?!
Un abbraccio,
Annarita Di Paolo


NomeGianni
Data2011-08-24
Nazioneclick picture for more information
MessaggioCiao Simona.
Grazie per aver visitato il sito e per la tua precisazione.
Credo che sia di sicuro interesse per tutti conoscere l’esatto uso della caffettiera in questione. Il suo effettivo utilizzo era completamente sconosciuto persino alla nostra compaesana che la possedeva e che, come già spiegato, la usava semplicemente come bollitore.
C’è da aggiungere che uno degli scopi del sito è anche quello di accrescere le conoscenze di ognuno sulla nostra terra e sulle nostre tradizioni.
Grazie ancora, quindi, per le spiegazioni che vorrai darci.


NomeSimona Di Paolo
Data2011-08-18
Nazioneclick picture for more information
MessaggioSalve,
visitando il vostro bel sito ho visto la foto di un caffettiera che voi indicate solo per bollire orzo o come mescita. Quella in effetti è una caffettiera per il caffè alla turca, la si trova in tutti i balcani, così come in abruzzo e molise a causa dei frequenti contatti che ci sono stati per via della pastorizia.
Se vi interessa vi potrei spiegare anche l'uso che è molto semplice.

Cordialmente
Simona Di Paolo


NomeAnnarita Di Paolo
Data2011-08-10
Nazioneclick picture for more information
MessaggioCiao a tutti i fallesi... volevo sapere come devo fare per pubblicare i miei componimenti poetici sul sito...
Grazie e buon ferregosto a tutti!!!


NomeGianni
Data2011-04-21
Nazioneclick picture for more information
MessaggioQuest’anno per le festività pasquali sarò Fallo. Spero che, come me, in molti tornino per l’occasione così che io possa salutare tutti di persona.
A chi non potrà esserci, invio, tramite questo spazio, gli auguri di buona Pasqua.
Le festività pasquali di questo 2011 hanno però un valore aggiunto per il verificarsi di un evento certamente unico nel nostro paese: per la prima volta si festeggiano i cento anni di età di una nostra compaesana.
Il 23 aprile 1911 nasceva, infatti, a Fallo, Giovanna (per i compaesani Giuvannine), mamma di Gino Celideo Mariano, assiduo visitatore del nostro sito e affezionatissimo al nostro paese.
Credo di interpretare il pensiero di tutti nell’inviare alla mamma di Gino gli auguri per l’invidiabile traguardo raggiunto, soprattutto considerando le molte avversità che la vita l'ha portata ad affrontare.
Il suo carattere allegro e lo spirito combattivo che da sempre l’hanno contraddistinta hanno certamente contribuito al raggiungimento di questa veneranda età.
Tutto ciò è un motivo in più per festeggiare questo evento nella maniera appropriata, che certamente non può fermarsi ai semplici auguri, ma che deve trovare altri modi di manifestarsi.
Per quest’ultimo motivo si sta organizzando per la metà del prossimo mese (maggio 2011) una festa in suo onore a cui, si spera, tutti vorranno partecipare.
Sui tempi e sulle modalità dei festeggiamenti sarete ovviamente informati tramite le pagine di questo sito.
Partecipate numerosi!


NomeGino da Lanciano
Data2011-04-16
Nazioneclick picture for more information
MessaggioA tutti quelli che si trovano a Fallo per la S. Pasqua, auguro i miei più sinceri e fervidi auguri. Sperando di rivedervi tutti quest'estate anche se non sarà una estate come le altre. Cercherò di passare alcuni giorni, il più possibile insieme a tutti voi cari compaesani che ricordo uno per uno. Vorrei che non mancasse mai nessuno, purtroppo ogni anno vengono a mancare parecchi amici e parenti a cui ero molto legato. Confesso che questo mi fa esitare per qualche attimo, ma la voglia di rivedere tutti e rivisitare i luoghi a me tanto cari mi inducono a partire. Arrivederci a presto compaesani e amici del cuore, chi non dimentica le sue radici. Gino


NomeGianni
Data2011-03-31
Nazioneclick picture for more information
MessaggioBel quesito!

Sicuramente nel nostro dialetto il termine è utilizzato per indicare il sorso, ma necessita di approfondimenti per quanto riguarda la sua etimologia. Per quest’ultima ricerca serve, ovviamente, un po’ di tempo e spero che in una delle prossime pubblicazioni io possa inserirla tra le parole del dizionario. Al momento le mie conoscenze si fermano all’uso del suffisso “uglio” che è usato per formare sostantivi che hanno valore collettivo (ad esempio: cespuglio, miscuglio, intruglio, eccetera).
Ovviamente, si accettano suggerimenti.

Mi associo al saluto collettivo.


Pagina 7 di 9 << Primo < 4 5 6 7 8 9 >