Reader Comments


Sign Guestbook   Back to Aramaic Peshitta Primacy

NameAlexia Katrantzis
Date2007-12-03
Locationclick picture for more information
Message(part 2/2)

What I especially love about the Peshitta is that it preserves the sacred name, so there is no doubt that Yahshua is YHWH, this is unfortunately lost in the Greek. I also found the Crawford mss versions of 2 Peter, 2 & John, Jude & Revelation eye opening and very helpful for study, and the Peshitta OT is a fanastic tool for the study of Bible prophecy.

And finally Raphael, I want to commend you for your excellent Peshitta Primacy site, thanks for supplying all those free goodies!

Your sister in Messiah,

Alexia Katrantzis,
Semitic Primacist & Bible Prophecy Student,
Durban, Republic of South Africa.


NameAlexia Katrantzis
Date2007-12-03
Locationclick picture for more information
Message(part 1/2)

Dear Raphael:

I thoroughly enjoyed reading "Was the New Testament Really Greek?" and I'm truly greatful that such a valuable resource for Peshitta Primacy is available in the public domain, thanks so much and may YHWH bless you in all your endeavours.

So the NT was orginally written in Aramaic. Well honestly, is that such an unreasonable assumption? Everyone agrees that Yahshua spoke Aramaic, historical evidence (eg: Josephus) emphatically declares that Aramaic was the language of the Jews of 1st century Israel, and even the Greek NT itself admits that IT IS a translation!!!

Perhaps there was also a bit of Hebrew in the orginal NT (like Torah terminology), not an unlikely possibility, but nevertheless Aramaic would definately made up the bulk of the original NT and the Peshitta is our best resource. And this coming from a Greek, mind you!

Now for all you Greek Primacsts out there, I am not saying that the Greek texts are not authoritive, the Word of YHWH is authoritive not matter what language it's in. However you need to be aware that the Greek texts do have errors, but luckily we have the Peshitta so we need not be left in confusion any longer. The Greek mss are still reliable for study and scholarship BUT the Peshitta (and other Semitic texts, both OT & NT) should be compulsory for Bible study and scholarship.


Namedaniel pikulski
Date2007-11-02
Locationclick picture for more information
Messagethanx smilie


NameTravis Brice
Date2007-10-21
Locationclick picture for more information
MessageDear Raphael,

Just another Christian, chomping at the bits over the disparities between "original Greek" versions of the Bible...

Thanks for your work and please keep it up. Satan will attempt to hold you up, so keep pushing. I continue to seek more information about GOD's Word contained in the Aramaic, and am rapidly moving to the position that it is the ONLY source...


NameMarja-Leena Närhi
Date2007-10-21
Locationclick picture for more information
MessageGod bless you abundantly for your diligent search for truth and ministering His sheep truthfully! This has caused quite a revolution in my life and I consider it a great blessing from God.

Reading your article 'Was the New Testament really Written in Greek?' has filled my heart with great joy and I thank God for all the things that the article reveals. The most convincing part for me has been the "inner evidence": That there is an explanation to all those odd sayings in the NT that don't "fit in" and above all THE BEAUTY OF CHRIST'S WORDS.

You have done a great job in writing such an important book! I'm sure that God has called you to do that.


NameRev. Steve Eiten Landau
Date2007-10-21
Locationclick picture for more information
MessageI was born Jewish and after my time in the Australian Army... Well I became a Christian Minister. My dilemma is that as time has passed I am at conflict with my counterparts... I have always known that the New Testament was not written in Greek. I have to commend you Sir... For your guts and ability to come forth and bring the truth finally.


NameTrula Kahle
Date2007-10-09
Locationclick picture for more information
MessageDear Mr. Lataster, Thank you for this website. I have waited for many years to find websites such as your own in defense of the Aramaic Primacy and Dr. George M. Lamsa, my teacher many years ago. He is a very precious man and I love him dearly as the pearls he gave me changed my life forever. Thank you.


NameWarren Man
Date2007-07-19
Locationclick picture for more information
MessageI just finish reading your "Was the New Testament Really Written in Greek?" Man, it opened my eyes, now I found the Greek version of the NT is so laughable. You are the man. God bless you and your work.


NameEnaam Krayem
Date2007-06-10
Locationclick picture for more information
MessageI would like to thank you very much for the nice free book "Was the New Testament Really Written in Greek?", that I downloaded from your site, It is clear that you made great effort and search to reach such conclusions and results, so God bless you.

I finally extend my best regards

Enaam Krayem
History Student in the University of Damascus - SYRIA


NameEric Versteege
Date2007-06-02
Locationclick picture for more information
MessageDear Raphael,

I was very impressed by your book, and sent it already to other Christians here in Holland (the Netherlands).

Brotherly love and greetings

Eric


Page 2 of 12 < 1 2 3 4 5 > Last >>

This free guestbook is provided by UltraGuest.com