Windows To Russia!

Sign Guestbook   Back to Windows to Russia: by Kyle Keeton

NameFrancesco Sinibaldi
Date2022-06-15
MessageComo triste canción.

Escucho la dulce
armonía: el ave
me llama donando
un suspiro de luz
infinita y una tierna
poesía regresa en
el viento como
triste canción.

Francesco Sinibaldi


NameFrancesco Sinibaldi
Date2022-04-04
MessageJe demande le sourire du soleil.

Il pleut, dans
les souffles du
vent qui touche
les murs de
l'église, pendant
que l'oiseau
invite les
lumières à
rentrer dans
les fleurs...

Francesco Sinibaldi


NameFrancesco Sinibaldi
Date2022-04-04
MessageWith a lively sound.

In the flight
of a swallow
there's the
natural sweetness
of a fugitive
instant, with
the sound
of a melody
that always
remains in the
heart of the
sky.

Francesco Sinibaldi


NameFrancesco Sinibaldi
Date2022-03-05
MessageLa rose et l'innocence.
( third version )

Si le soleil
parvient sur les
yeux d'un rêve
fugitif la tendre
jeunesse, décrite
par un chant qui
semble perpétuel,
exprime l'harmonie
des cœurs pleins
de grâce: je vois la
lumière quand le
vent disparaît en
laissant la quiétude.

Francesco Sinibaldi


NameFrancesco Sinibaldi
Date2022-02-05
MessageLa rose et l'innocence.
( other version )

Si le soleil
parvient sur les
yeux d'un rêve
fugitif la tendre
jeunesse, décrite
par un chant qui
semble perpétuel,
exprime l'harmonie
des cœurs pleins
de grâce...

Francesco Sinibaldi


NameFrancesco Sinibaldi
Date2022-01-09
MessageWith a lively sound.

In the flight
of a swallow
there's the
natural sweetness
of a fugitive
instant, with
the sound
of a melody
that always
remains in the
heart of the
sky.

Francesco Sinibaldi


NameFrancesco Sinibaldi
Date2021-11-29
MessageThe candor of the summer.
( other version )

Melancholy
leaves me giving
the rhymes of
the joyful birdies
and just for the
season happiness
returns in the
light of her smile,
with a cheerful
sensation of
a loving present.

Francesco Sinibaldi


NameFrancesco Sinibaldi
Date2021-11-07
Locationclick picture for more information
MessageThe candor of the summer.
( other version )

Melancholy
leaves me giving
the rhymes of
the joyful birdies
and just for the
season happiness
returns in the
light of her smile,
with a cheerful
sensation of
a loving present.

Francesco Sinibaldi


NameFrancesco Sinibaldi
Date2021-10-19
Locationclick picture for more information
MessageLa nieve delicada en primavera.

Como una
sonrisa que brilla
en la ternura
de un niño triste
y desolado, como
la muerte de
un sol silente
y lleno de pasión,
como la nieve
en el invierno
umbroso y fugitivo...

Francesco Sinibaldi


NameFrancesco Sinibaldi
Date2021-10-06
MessageLa claridad de la mañana.
( last version )

La limpidez
del nuevo día
aparece constante
como un dulce
recuerdo que
invoca el amor;
siento el sonido
de las aves felices,
veo una mujer,
serena y tranquila,
lavar sus vestidos
en las límpidas
aguas del fresco
torrente: y así,
en mi alma, una
luz resplandece,
hermosa y profunda.

Francesco Sinibaldi


Page 1 of 6 1 2 3 4 > Last >>