Sign Guestbook Back to an alley cat in roman alleys
| Date | 2006-03-29 |
| Message |   Caro Bob adesso non confondiamo l'oro con la cacca, ossia non facciamo passare Angelo per quello che non è; mi sembra un tantino esagerato accomunare Angelo all'equivalente significato della parola "Angelo"...Se la vita è "una gran presa per il culo" lo è solo ed esclusivamente come risultante dell'umano agire, non credo che Angelo sia immune da questo stato di cose. Nel mondo l'unico e reale problema, da sempre, è l'uomo, per cui mettiamoci tutti quanti una mano sulla coscienza prima di parlare. Caro Angelo non prenderla a male, ho solo espresso la mia opinione riguardo a quello che Bob ha scritto. |
| Date | 2006-03-29 |
| Location |  |
| Message | Dear Bob, I have been a friend of Angelo for so many many years. I can assure you he is particular kind of man, strong and indipendent sometimes. But he often forgets he cannot do everything alone. For sure he is a man with a lot of appeal, and at the same time it may be really difficult to share something with him. But he is a good man, very honest, a bit of a wanker sometimes, so bloody passionate. He is simply Angelo, the best friend of mine and I could not live without him. David |
| Date | 2006-03-29 |
| Location | |
| Message | "Prendere per il culo" in English may be translated in "to tease" or "to kid" for americans, or even "to joke"
Prendere per il culo in its real meaning just means to sodomize someone
Unforntunately I don't believe in Angels, I just believe in myself .... and I am not an Angel (hope u didn't mean one of the Charlie's Angels!!! Bob) I am simply Angelo, just a common communist man love to all of u  |
| Date | 2006-03-29 |
| Location | |
| Message |  for Bob"Life is a big kick in the ass" is not the exact translation of my phrase "La vita e' tutta una presa per il culo". But I don't kown what's the exact translation is... Anyway, even in italian Angelo means "angel"... |
| Date | 2006-03-29 |
| Location | |
| Message | “La vita è una gran presa per il culo” as I interpret it translates roughly as “Life is one big kick in the ass”. This seems to imply that life is a kind of game, always with a disappointing ending. Surely, I will be the first person to admit that my life has been no stranger to disenchantment. If I am completely honest with myself, I must admit that I have often performed abysmally in playing out my “personal life game plan”. This has given me at least as much, if not more, cause for disillusionment as the ill-fated cards that have sometimes been dealt to me by others. But for all the kicks in the ass that I have taken in life, I can easily count exponentially more kisses from the gods who look down agreeably from on high. Since I granted myself the liberty to freely translate from Italian to English in the beginning of my note, I will go just one step further with my translations. “Angelo” in English is “Angel”. You may or may not believe in angels. This could even be the topic of further discussions. I think that we can all agree on the goodness and graciousness incorporated in the generic concept of angels. Angelo, you have clearly been dealt some bad cards in your life, but you have tossed them to the side and embraced the goodness that life offers. Like an angel, you have graced my life. Another kiss from the gods. |
| Date | 2006-03-29 |
| Message |   |
| Date | 2006-03-28 |
| Message | complimenti per il sito web!!!! |
| Date | 2006-03-28 |
| Location | |
| Message | di corsa dopo averti inviato un altro messaggio altrove (che spero leggerai e non cestinerai), caro Angelo-Romeo, mi sono precipitato qui, sul tuo blog per conoscerti meglio... ma sto stronzo di pc o di server mi blocca tutto in continuazione e non so neanche se riuscirò a inviarti il mio post! ci provo comunque perché come dice il detto: "non arrenderti: potresti farlo un'ora prima del miracolo! voglio leggere tutto... appena riesco a collegarmi in tutta tranquillità. nel frattempo voglio essere presente, qui e altrove. do svidanija i vsego khoroshego samomu ljubimomu rimskomu kotu Romeo! roberto  |
| Date | 2006-03-28 |
| Location | |
| Message | Credo che Angelo si riferisse a David nel suo messaggio (visto che sono come cane e gatto). Io ne approfitto invece per fare uno specialissimo saluto a Charles. Un vero peccato che non sia intervenuto in questa di fantastici commenti. Baci a tutti |
| Date | 2006-03-28 |
| Location | |
| Message | Io non avevo certo intenzione di dire a nessuno che cosa deve fare... manco lo so io che devo fare in sto periodo...! Certamente la mia e' una visione un po' "pura" dei sentimenti... grazie ad Anna per avermi definito tale... spero di esserlo veramente. Credo che nella vita si debba sempre scendere a compromessi... tranne che nei sentimenti. Poi ognuno li vive come puo' e come vuole... baci a tutti. E un bacio particolare ad una persona speciale. |
Page 75 of 85 << First < 72 73 74 75 76 77 78 > Last >>