[dl3baa]

translation to German deutsch


$phrase['sign_guestbook'] = "Eintrag G&#228stebuch";
$phrase['view_guestbook'] = "Ansicht G&#228stebuch";
$phrase['return_to'] = "Eintrag";
$phrase['name'] = "Name";
$phrase['date'] = "Datum";
$phrase['email'] = "E-mail";
$phrase['location'] = "Land";
$phrase['message'] = "Nachricht";
$phrase['private_message'] = "private Nachricht";
$phrase['added'] = "zugef&#252gt";
$phrase['page'] = "Seite";
$phrase['of'] = "von";
$phrase['first'] = "erste";
$phrase['next'] = "n&#228chste";
$phrase['previous'] = "vorherige";
$phrase['last'] = "letzte";
$phrase['private'] = "private";
$phrase['characters_left'] = "noch m&#228gliche Zeichen";
$phrase['smilies'] = "Smilies";
$phrase['verification_code'] = "Sicherheits-Code";
$phrase['post_message'] = "Eintrag senden";
$phrase['preview'] = "Vorschau";
$phrase['js_required_fields'] = "folgende Felder sind Pflichtfelder";
$phrase['no_messages'] = "Noch kein Eintrag in diesem G&#228stebuch";