German Translation (added)
 

translation to German deutsch


$phrase['sign_guestbook'] = "Eintrag G&#228stebuch";
$phrase['view_guestbook'] = "Ansicht G&#228stebuch";
$phrase['return_to'] = "Eintrag";
$phrase['name'] = "Name";
$phrase['date'] = "Datum";
$phrase['email'] = "E-mail";
$phrase['location'] = "Land";
$phrase['message'] = "Nachricht";
$phrase['private_message'] = "private Nachricht";
$phrase['added'] = "zugef&#252gt";
$phrase['page'] = "Seite";
$phrase['of'] = "von";
$phrase['first'] = "erste";
$phrase['next'] = "n&#228chste";
$phrase['previous'] = "vorherige";
$phrase['last'] = "letzte";
$phrase['private'] = "private";
$phrase['characters_left'] = "noch m&#228gliche Zeichen";
$phrase['smilies'] = "Smilies";
$phrase['verification_code'] = "Sicherheits-Code";
$phrase['post_message'] = "Eintrag senden";
$phrase['preview'] = "Vorschau";
$phrase['js_required_fields'] = "folgende Felder sind Pflichtfelder";
$phrase['no_messages'] = "Noch kein Eintrag in diesem G&#228stebuch";

Re: German Translation
 

Thanks! German has now been added! :)

Re: German Translation (added)
 

$phrase['return_to'] = "Eintrag";

has to be

$phrase['return_to'] = "Zur&#252ck zu";


Otherwise it would be " sign 'pagex' " and it has to be " return to 'pagex' "
->return = Zurück

---------------------------

$phrase['characters_left'] = "noch m&#228gliche Zeichen";

has to be

$phrase['characters_left'] = "Zeichen &#252brig ";


This would be a lot better, especially because it needs less space.



***

Please correct those mistakes. :D
The rest is very good. ;)
Thank you.

Re: German Translation (added)
 

Thanks! Language has been updated.