PDA

View Full Version : Norwegian translation


Andreas
07-26-2007, 03:29 PM
Here is my suggestion for a Norwegian translation:


$phrase['sign_guestbook'] = "Skriv i gjesteboken";
$phrase['view_guestbook'] = "Les i gjesteboken";
$phrase['return_to'] = "Tilbake til";
$phrase['name'] = "Navn";
$phrase['date'] = "Dato";
$phrase['email'] = "E-post";
$phrase['location'] = "Sted";
$phrase['message'] = "Melding";
$phrase['private_message'] = "Privat Melding";
$phrase['added'] = "lagt til";
$phrase['page'] = "Side";
$phrase['of'] = "av";
$phrase['first'] = "Første";
$phrase['next'] = "Neste";
$phrase['previous'] = "Forrige";
$phrase['last'] = "Siste";
$phrase['private'] = "Privat";
$phrase['characters_left'] = "tegn igjen";
$phrase['smilies'] = "Smiley";
$phrase['verification_code'] = "Kode";
$phrase['post_message'] = "Post melding";
$phrase['preview'] = "Forhåndsvisning";
$phrase['js_required_fields'] = "Du må fylle inn";
$phrase['no_messages'] = "Det er ingen meldinger i denne gjesteboknen. Bli den første til å signere! :)";